ลูกเลี้ยง-ลูกบุญธรรม step-child

ลูกเลี้ยงหรือลูกบุญธรรม ภาษาอังกฤษเรียกว่า step-child หรือ stepchild จะเรียกว่า foster child ก็ได้ (คำว่า foster หมายถึงในลักษณะ การเลี้ยงดู(เด็ก) การดูแล อุปการะ อุปถัมภ์) จะเขียนเป็น foster-child, foster child หรือ fosterling ก็ได้

ลูกเลี้ยงหรือลูกบุญธรรมที่เป็นหญิง = foster-daughter

แม่เลี้ยง = stepmother หรือ foster mother
พ่อแม่บุญธรรม(เรียกรวม) = foster-parents หรือ step-parents
ลูกชายบุญธรรม = foster-son, stepson
ลูกสาวบุญธรรม = foster-daughter, stepdaughter
พี่น้องที่ร่วมแม่นมเดียวกัน ชาย = foster brother
ลูกเลี้ยงที่เป็นผู้ชาย = stepbrother
พี่น้องที่ร่วมแม่นมเดียวกัน หญิง = foster sister
ลูกเลี้ยงที่เป็นผู้หญิง = stepsister

สถานที่เลี้ยงดูเด็กกำพร้า = foster home

Dr.SoS