Thursday, August 21, 2014

龜苓膏 ไม่ใช่เฉาก๊วย ??


龜苓膏 ไม่ใช่เฉาก๊วย

# Summer snacks including guiling
guiling is traditional medicine with a long history, legend, initially was exclusively for the Emperor in Qing dynasty palace food expensive drugs. It mainly with rare turtle of the olecranon and smilax glabra as raw materials, with licorice, formed along with drugs such as Habitat. Is generally solidified cream, jelly, or hot drinks.

#‎消夏小食大搜羅‬ 龜苓膏
龜苓膏是歷史悠久的傳統藥膳,相傳最初是清宮中專供皇帝食用的名貴藥物。它主要以名貴的鷹嘴龜和土茯苓為原料,以甘草,再配生地等藥物精製而成。一般呈凝 固的膏狀,似涼粉,也可熱飲。其性溫和,不涼不燥,老少皆宜,具有清熱去濕,旺血生肌,滋陰補腎,養顏提神等功效,因而倍受人們喜愛,暢銷中外。
夏天食用龜苓膏時,可隨意搭配入蜂蜜、鮮牛奶、優酪乳、紅豆羹、椰汁等製成龜苓膏甜品或飲料。

Wikipedia::
เฉาก๊วย หรือ หญ้าเฉาก๊วย (xiancao (仙草, 仙人草, 仙草舅, 涼粉草) ใน ภาษาจีนกลางsian-chháu ในภาษาจีนไต้หวันleung fan cao (涼粉草) ใน ภาษาจีนกวางตุ้ง sương sáo ใน ภาษาเวียดนาม

No comments:

Post a Comment