Sunday, March 6, 2011

ผ้าพันแผล: bandage

ผ้าพันแผล หรือ ผ้ากอซ เรียกว่า bandage(n,vt) เป็นกริยาหมายถึง: พันแผล

พยาบาลใช้ผ้าพันแผลกับแผล Nurse applied a bandage to the wound.

เธอพบายามใช้ผ้ากอซกับแผลของเธอที่โดนบาด She is trying to put a bandage on her cut.

หมอทำความสะอาดแผลก่อนใช้ผ้าพันแผล Doctor cleanses the wound before putting on a bandage.

พลาสเตอร์ปิดแผล - Adhesive bandage หรือ sticking plaster

พลาสเตอร์ปิดแผลแบบไฟฟ้า - electric adhesive bandage
เชื่อว่าพลาสเตอร์ปิดแผลแบบไฟฟ้านี้(1.2โวลท์) ช่วยให้แผลหายเร็วขึ้น It is believe a jolt of voltage(1.2V) helps heal the wound faster.

ผ้าัพันแผลแบบคิดขึ้นมาใหม่ให้ทำงานเร็ว มีการเติมสารที่ทำให้เลือดแข็งตัว The new innovative fast-working bandage contains the agent that makes blood clot.

การพันผ้าปิดสองตา - binocle bandage

การพันผ้าวงรอบ - circular bandage

การพันผ้ารัด - compression bandage

ผ้าพันยืด - elastic bandage

การพันผ้าแบบไขว้, การพันผ้ารูปเลขแปด (อารบิก)- figure-of-8 bandage

ผ้าเฝือกปูน - plaster of Paris bandage

การพันผ้าแบบเกลียว - spiral bandage

Dr.SoS 2.

No comments:

Post a Comment